asdftools.
أداة مجانية عبر الإنترنت

إزاحة توقيت الترجمة

أزح أوقات مقاطع SRT أو VTT بقيمة موجبة أو سالبة.

تعمل في المتصفحمجاني

مساحة عملك

معالجة على الجهاز

جارٍ تحميل الأداة…

تُعالج ملفاتك ونصوصك في هذا المتصفح ولا تُرفع إلى خادمنا. يُمسح عملك عند إغلاق الصفحة أو تحديثها.

بداية سريعة

  1. الصق النص أو البيانات لمعالجتها بدل المثال إن وُجد.
  2. اختر خيارات المهمة واضغط زر الإجراء المسمى. يظهر التقدم أو الخطأ بجواره.
  3. استخدم «عرض النتيجة» لمراجعة الناتج ثم انسخه أو نزّله. احتفظ بالأصل؛ لا تحفظ هذه الصفحة عملك تلقائيًا.

قبل البدء

إدخال حتى 200,000 حرف و10,000 مقطع ترجمة بسيط. تُرفض المواضع المتقدمة وكتل STYLE/REGION/NOTE والتنسيق داخل المقاطع. لا تُدعم الأزمنة السالبة بعد الإزاحة أو الأزمنة من 100 ساعة فأكثر. راجع التوقيت في المشغّل المستهدف.

نظرة أقرب

يضيف الإزاحة الزمنية نفسها إلى كل مقطع في SRT أو VTT. تبقى مدد المقاطع كما هي؛ ولا يصحح انحراف التوقيت التدريجي أو يحاذي كل عبارة منطوقة على حدة.

مثال عملي

أزح مقطع ترجمة عند 1–3 ثوانٍ بمقدار +1.5 ثانية ليصبح عند 2.5–4.5 ثوانٍ.

إجابات سريعة

هل ترسل هذه الأداة مدخلاتي إلى خادم؟

لا. تُعالج مدخلاتك في هذا المتصفح. نزّل النتيجة قبل إغلاق الصفحة؛ لا تُحفظ مساحة العمل في حساب.

ما الذي يجب التحقق منه قبل استخدام النتيجة؟

احتفظ بالأصل. تحقق من محتوى الناتج وتخطيطه وجودته وصيغته قبل مشاركته أو استخدامه في عمل مهم. راجع الحدود أعلاه للتفاصيل.

تصفح جميع الأدوات حسب الفئة

اختر فئة لإظهار قائمتها الكاملة. لكل أداة تعليمات وصيغ مدعومة وحدود خاصة بها.

أدوات الصورأدوات: 36

عدّل السطوع وغيّر الحجم واقصص واضغط وحوّل صور JPG وPNG وWebP في متصفحك.

عرض الفئة
أدوات PDFأدوات: 24

حوّل الصور إلى PDF وادمج المستندات ورتّب الصفحات دون رفع ملفاتك.

عرض الفئة
محوّلات الملفات والبياناتأدوات: 19

حوّل CSV وJSON ورمّز الصور واجمع ملفاتك في ZIP على جهازك.

عرض الفئة
أدوات النصوصأدوات: 28

احسب كلمات نصك ومحارفه، ونظّفه وأعد ترتيبه وتنسيقه دون إرساله إلى أي مكان.

عرض الفئة
أدوات المطوّرينأدوات: 36

نسّق JSON ورمّز النصوص وولّد UUID وكلمات المرور واحسب البصمات في متصفحك.

عرض الفئة
أدوات الألوانأدوات: 13

حوّل قيم الألوان وافحص التباين بين المقدمة والخلفية.

عرض الفئة
حاسبات ووحداتأدوات: 21

حوّل الوحدات وقارن التواريخ وأجرِ الحسابات محليًا.

عرض الفئة
أدوات Excelأدوات: 43

أزل حماية الأوراق التي يُسمح لك بتعديلها، وحوّل الجداول ونظّف بياناتها على جهازك.

عرض الفئة
أدوات QR والرموز الشريطيةأدوات: 6

أنشئ رموز QR واقرأها من الصور وولّد الرموز الشريطية محليًا.

عرض الفئة
أدوات الصوتأدوات: 8

قص المقاطع الصوتية المدعومة ووصلها وحوّلها إلى نسخ WAV.

عرض الفئة
أدوات SEO والويبأدوات: 10

أنشئ بيانات وصفية للويب وافحص HTML الملصق دون الزحف إلى خادم.

عرض الفئة